Recording Rarities

I need to find the locations of some particularly rare fish for the Travelling Merchant's records. She might have more information on them. Could look them up in the Encyclopedia too.